Page 10 - Zakynthos Tourist Guide 2025
P. 10

HISTORY OF ZAKYNTHOS        Η ιστορία της Ζακύνθου

         ΡΩΜΑΪΚΗ ΠΕΡΙΟΔΟΣ             ROMAN PERIOD
         Πριν  από  την  ρωμαϊκή  κυριαρχία,  η  Before the Romans domination, Zakyn-
         Ζάκυνθος  παρέμεινε  ουδέτερη  κατά  thos  remained  neutral  to  the  Persians
         τους Περσικούς Πολέμους, τάχθηκε στο  Wars and was with the Athenians dur-
         πλευρό των Αθηναίων κατά τον πόλεμο  ing  the  Peloponnesian  War  and  next
         προς  Πελοπονησίους  και  στη  συνέχεια  was  subdued  by  the  Macedonians.
         κατακτήθηκε  από  τους  Μακεδόνες.  Οι  The  first  real  and  historical  conquer-
         πρώτοι  αληθινοί  κατακτητές  για  τους  ors  were  the  Romans  that  consid-
         οποίους υπάρχει βεβαιότητα σε ιστορική  ered  Zakynthos  a  strategic  place  for
         εποχή, είναι οι Ρωμαίοι, που εντοπίζουν  the  development  of  the  trades  and
         τη  Ζάκυνθο  σαν  στρατηγικό  σημείο  για  the  expansions  of  their  conquests.
         την  ανάπτυξη  του  εμπορίου  και  την
         εξάπλωση των κατακτήσεών τους.  The  islanders  didn’t  accept  the  Roman
                                      hegemony  and  tried  numerous  rebel-
         Οι κάτοικοι του νησιού, μη αποδεχόμενοι  lions end ing with the arrival of the ad-
         την  ρωμαϊκή  ηγεμονία,  προσπάθησαν  miral Fulvius in 150 B.C. who imposed
         να  επαναστατήσουν  πολλές  φορές  to the habitants the law of Rome. With
         αλλά  σταμάτησαν  με  την  άφιξη  του  the  time  both  Romans  and  Zakynthos’
         ναυάρχου  Φούλβιο  που  το  150  π.Χ.  inhabitants improved their cohabitation
         ανάγκασε τους νησιώτες να κυβερνώνται  accepting reciprocal obligations and con-
         σύμφωνα  με  τους  νόμους  της  Ρώμης.  cessions up to the point that joining their
         Σταδιακά  Ρωμαίοι  και  Ζακυνθινοί,  forces in 87 A.C. they managed to stop an
         δεχόμενοι  αμοιβαίες  υποχρεώσεις  και  invasion from Mitridates.
         παραχωρήσεις,  βελτίωσαν  τόσο  τον
         τρόπο  συμβίωσής  τους  που,  ενώνοντας  BYZANTINE PERIOD
         τις  δυνάμεις  τους,  κατάφεραν  το  87  After the Roman Empire fall, Zakynthos,
         μ.Χ.,  να  απωθήσουν  μια  απόπειρα  του  the Ionian islands and the colonies along
         Μυθριδάτη να τους καταλάβει.  the western Mediterranean coast under-
                                      went decades of uncertainty with many
         ΒΥΖΑΝΤΙΝΗ ΠΕΡΙΟΔΟΣ           invasions  from  Constantine  the  Great
         Μετά  την  παρακμή  και  την  πτώση  της  and  with  the  annexation  of  the  island
         ρωμαϊκής  αυτοκρατορίας,  η  Ζάκυνθος,  to the province of Illiria, a new historical
         τα  νησιά  του  Ιονίου  και  οι  αποικίες  period, characterized by stability and so-
         στις  δυτικές  ακτές  της  Μεσογείου  cial rebirth, started. During the Byzantine
         αναγκάστηκαν  να  υποστούν  δεκαετίες  domain, in addition to the Christian Era,
         αβεβαιότητας,  με  συνεχείς  καταλήψεις  the islanders were classified into three
         από  τον  Μέγα  Κωσταντίνο.  Κατά  την  different social classes.
         διάρκεια  της  βυζαντινής  κυριαρχίας,  The most important class was the land-
         εκτός από τις αρχές του χριστιανισμού,  owners  one,  tradesmen  and  workers
         υπήρξε και ο διαχωρισμός των κατοίκων  belonged  to  the  middle  class  and  the
         σε τρεις διαφορετικές κοινωνικές τάξεις.  peasants to the lower social class.
         Την  πιο  σημαντική  τάξη  αποτελούσαν
         οι  κτηματίες,  οι  έμποροι  και  εργάτες
       TOURIST  GUIDE  2025  ενώ  το  κατώτερο  κοινωνικό  στρώμα
                         μεσαία
                                τάξη,
         αποτελούσαν
                    την
         περιελάμβανε όλους τους αγρότες.



      10
   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15